Confusion

“To say of what is that it is not, or of what is not that it is, is false, while to sat of what is that it is, and of what is not that it is not, is true.”

This is a quote from Aristotle that I have read about a dozen times and I am no closer to understanding it than I was before. The picture offers a visual representation of that confusion.